Domestic LeaguesThe day “La Bomba” would receive basketball immortality was marked by a personal tragedy