NBA discussing limiting locker room access only to players and team personnel due to coronavirus outbreak