After missing nine straight games, the Charlotte Hornets veteran forward Gordon Hayward (left shoulder) is hopeful to return to the lineup against the Atlanta Hawks on Friday. He’s expected to make a final decision after the shootaround.